Sonntag, 11. Januar 2009

Zynismus und Zionismus: Gaza das ‚Hawaii Israels‘?

1984 ‘New Dimensions – Aliyah to Judea, Samaria and Gaza…..’
Der Gaza Regional Council:

„Die sandigen, Palmen bestandenen Strände von Gaza sind das „Hawaii“ Israels. Die zehn Gemeinden, die sich vom Checkpoint Erez im Norden bis hinunter zu Rafiah im Süden erstrecken teilen diesen unendlich weiten Blick auf das Mittelmeer. Diese Region war trotz ihres herrlichen tropischen Klimas und ihrer einmaligen Schönheit kaum je dicht bevölkert. Und das möchte der Gaza Regionalrat in naher Zukunft ändern.“ X (Immigration and Absorption Division World Zionist Organization (1984), NY, S.19)
Die meisten Siedler, die dieser Aufforderung folgten, kamen bereits aus einem anderen ‚Kolonial-Winkel Israels‘, dem Sinai, den sie aufgrund internationalen Drucks 1982 verlassen mussten. Es kamen nicht viel mehr als etwa 4.000, die auf dem fruchtbaren, den Palästinensischen Bauern entrissenen Land, Kolonien errichteten und am Wochenende unter Kontrolltürmen und Zäunen in Tel Kafif oder Nezarim den ‚unendlichen weiten Blick auf das Mittelmeer‘ teilten. Auch sie mussten gehen, und viele zogen in neue Kolonien, dieses Mal in der Region Ost-Jerusalem.
Nun noch ein Versuch? Mit nochmal 50.000 Soldaten, fertig zum Häuserkampf, um die Gaza Bevölkerung in die Flucht zu treiben? Bald ist es soweit? Nur noch Palmen und ein weitreichender Strand ‚nur für Israelis‘?
Wer zahlt den Wiederaufbau? / Flucht vor den Bomben
Paläst. Kinder einst am Meer / Fünf Geschwister brutal getötet

xEngl. Text: „The sandy, palm-treed beaches of Gaza are the „Hawai“ of Israel. The ten communities stretching from the Erez Checkpoint in the north to Rafiah in the south share the infinitively-stretching view of the Mediterranean. This area, despite its tropical climate and physical beauty, was never heavily populated, and this is what the Gaza Regional Council would like to see changed in the near future.”